吉祥天母礼賛文 チベット語 pldenlhamo mantra

パルデンラモ(具徳天母、palden lhamo)

 

 

吉祥天母礼賛文

 

ホン ジョーイヤサ
ジョー ジョジョーニジヨー テデデー テビナジギー 
テマ テレ メア テデマー チョネ シジ ジジ ジャラネー
マジ ジャワ ナギ チェマロー シジ タジ ヤワ メバワー
サジ テマ チリチリラー イメ テツォ チポ キャラデー
タヤ ギャツォ チポ ギーラー ロマ ツェマ ツェメ ウォギマ
ソラ ガシ ミジャ チェモソー サナ デジェ ツェモ ジャラデー
シャギ ネメ サゾ ジェイェ ヨーオー テジャ チャメ ルロジェー
テイェ ワラ テタライェマー テデ マメ チェポ ギャラデー
ジャラギド ライェ デウェ シェー ラナ ジュデ シジ シニロー
サメ デワ チポ デテモーギー ヨジ チャラ クウェダー
ケゲ サジ テメ ソジェジー キュド デテ ユジ セジェ ウォー
テメ ニジョ チェロ ユニモー テメ ニニョ ジャラ テジェラー
テジェ ネギャ ジテ テソネー デワ デジェ トラ テレワー
シワ ナラ シウェ テデネー ティジェ テメ ラモ ジュラルー
テラ ルウェ テラ テモワー タデ ギジジワ タジヌワ 
ギャラ ジャダ ネジャ タジャ ジョー
マナ サジャ ゼダ ゼーワーオー

 

パルデンラモを讃えるチベット語のお経だよ。
吉祥天女の忿怒の姿とされているから単に吉祥天母と呼ばれることもあるよ。